今年も桜の花が咲きました。
日本人の心の花です。
学校、仕事、農作業など、桜の花はスタートの標でもあって、活動の再開を意味しています。
だから、この花を見ると冬眠から覚めるようなすがすがしい気持ちになります。
でも、花の命は短い。
花びらが舞い落ちる様は、時の流れに似ています。
一期一会、この春は１度だけ。始まりがあって終わりがある。
だから桜の花は切なくて愛おしい。
生きていることを実感する花。
先日、妹の家で飼っていた犬が逝ってしまいました。
もう会えないというのは、淋しいものです。
楽しい時間を共に過ごすほど、その喪失感は大きいものです。
2011年、桜が美しい。
Cherry blossoms bloomed this year.
It is a flower of a Japanese mind.
Cherry blossoms is a symbol of starting for the school, work, and farming,
it means the restart of the activity.
So I have a fresh feeling, like I wake up from hibernation, when I see Sakura.
However, it is a short life.
The falling sakura seems like time.
This year is only one.
The start goes to the end.
This precious Sakura is only one.
I feel I am alive.
My sister's dog has gone at the time of Sakura.
I miss him.
a lot of happy memory, a lot of sorrow.
2011, SAKURA is very beautiful.
